La fièvre
La fièvre est l'augmentation anormale de la température corporelle. La température est le degré de chaleur de votre corps. Tout comme pour vos autres signes vitaux, la température corporelle est un bon indicateur de votre état de santé.
Les causes de la fièvre
La température corporelle s'élève lorsque des microbes pénètrent dans le corps afin de combattre ceux-ci. Ce processus est une réaction immunitaire.
Les signes et les symptômes
Avec une température élevée, il est possible que vous ressentiez des frissons et une sensation de froid, que vous ayez des maux de tête, de la difficulté à dormir, des nausées, que votre peau soit pâle ou au contraire qu'elle présente des rougeurs. De plus, votre c½ur peut battre plus vite et vous pouvez transpirer beaucoup.
Vous faites de la fièvre si vous avez une température égale ou plus grande que :
Buccale : 38,0 °C ou 100,4 °F
Rectale : 38,5 °C ou 101,5 °F
Axillaire : 37,5 °C ou 99,0 °F
Traitement de la fièvre
Voici quelques recommandations utiles pour faire baisser la température
> Utilisez des médicaments antipyrétiques : les médicaments contenant de l'acétaminophène (exemples : tylénol, atasol, etc.) ou de l'acide acétylsalicylique (AAS, aspirine, sauf pour les enfants) sont fréquemment utilisés dans le traitement de la fièvre. Respectez la dose et l?intervalle recommandés sur l'étiquette du produit afin d'éviter les problèmes de surdosage ;
> Contrôlez la température une heure après la prise du médicament afin de vérifier si la température est baissée ;
> Habillez-vous légèrement ;
> Aérez la pièce dans laquelle vous vous trouvez en évitant de faire des courants d'air ;
> Reposez-vous ;
> Buvez beaucoup de liquides frais, s'il n'y a aucune contre-indication ;
> Prenez des bains ou des douches à l'eau tiède. Il est important de ne pas utiliser d'eau froide car cela provoque un choc pour le corps qui réagit en augmentant sa température ;
> Si vous frissonnez, sortez du bain ou de la douche et appliquez des compresses d'eau tiède sur le cou, les aisselles, les aines et le front. Enlevez les compresses si vous frissonnez à nouveau.
MISE EN GARDE :
Il n'est pas recommandé de donner des médicaments contenant de l'acide acétylsalicylique aux enfants et aux jeunes de moins de 18 ans. En effet, les enfants qui auraient une infection causée par un virus, comme une grippe ou la varicelle, risquent de développer le syndrome de Reye s?ils consomment de l'acide acétylsalicylique. Ainsi, il est beaucoup plus sécuritaire de donner à votre enfant des médicaments contenant de l'acétaminophène.
Ne jamais vous frictionner avec de l'alcool à friction. L'effet de l'alcool, en s'évaporant, donne l'impression de rafraîchir et donc de diminuer la température. Cependant, l'utilisation d'un tel produit, sur notre peau, peut amener une intoxication du système nerveux (nerfs) que l'on appelle une neurotoxicité. Des bains d'eau tiède sont donc beaucoup plus recommandables.
La fièvre chez l?enfant
Les valeurs à surveiller sur le thermomètre
Votre enfant fait de la fièvre s'il a une température égale ou plus grande que :
Rectale : 38,5 °C ou 101,5 °F
Axillaire : 37,5 °C ou 99,5 °F
Buccale : 38,0 °C ou 100,4 °F
(pour les plus de 5 ans)
Auriculaire : Les thermomètres otiques ou tympaniques convertissent les résultats en valeurs buccales ou rectales, vérifiez le mode de conversion de votre thermomètre auprès de votre pharmacien. Toutefois, il arrive que le thermomètre ne présente pas de bouton de conversion, il est alors recommandé d?apparenter les valeurs obtenues à celles de la température rectale.
N.B. Il est habituellement plus facile de prendre la température axillaire ou rectale chez les jeunes enfants, car ils ont généralement de la difficulté à tenir la bouche bien fermée, assez longtemps, pour obtenir une lecture fiable au thermomètre.
Quand consulter un médecin ?
Si votre enfant a moins de 3 mois :
Il est recommandé de consulter votre médecin dès qu'il fait de la fièvre.
Si votre enfant a moins de 2 ans :
Il est recommandé de prendre régulièrement sa température. Si votre enfant fait toujours de la fièvre après 24 heures, consultez votre médecin. S'il présente d'autres symptômes, consultez immédiatement.
Si votre enfant a plus de 2 ans :
Il est recommandé de prendre régulièrement sa température. Vous pouvez attendre 24 à 48 heures avant de consulter votre médecin s'il n'a pas d'autres symptômes.
Comment prendre correctement la température ?
Pour permettre une bonne évaluation de votre état, il est préférable de bien mesurer votre température à l?aide d?un thermomètre. Bien entendu, en touchant la peau de quelqu'un qui fait de la fièvre, nous sommes capables de savoir si sa température est élevée ou non. Cependant, pour connaître l'ampleur du problème ou si le traitement fonctionne bien, le thermomètre nous permet de prendre la température de différentes façons :
Température buccale
Pour prendre la température buccale, vous devez placer le thermomètre sous la langue, légèrement à droite ou à gauche, et non sur la langue. Par la suite, il faut bien refermer les lèvres pour retenir le thermomètre. Le temps nécessaire pour la lecture de la mesure de la température dépend du thermomètre utilisé. De façon générale, il faut garder le thermomètre dans la bouche environ 7 minutes si vous utilisez un thermomètre au mercure. Pour un thermomètre digital, attendez le signal sonore ou tout autre signal vous indiquant la fin de la lecture. Cela peut prendre de quelques secondes à une minute.
Recommandations
Si vous utilisez un thermomètre au mercure, secouez-le afin d'abaisser la colonne de mercure sous 35 oC ou 97 oF avant de prendre la température ;
Si vous venez de boire, manger ou fumer, il faut attendre environ 30 minutes avant de prendre votre température, car ces éléments peuvent modifier la température ;
La prise de la température buccale n'est pas recommandée chez les jeunes enfants de moins de 5 ans. Ils ont habituellement beaucoup de difficulté à bien fermer la bouche sur le thermomètre. De plus, il se peut qu'ils croquent le thermomètre, risquant ainsi d'ingérer du mercure et de se blesser.
Température rectale
Pour prendre la température rectale, allongez la personne sur le ventre ou sur le côté.
Chez les bébés, utilisez la position couchée sur le dos les jambes relevées ou fléchies sur l'abdomen ou les jambes basculées sur le côté.
Une autre façon, est de tenir un jeune enfant dans ses bras. L?enfant enserre alors ses bras autour de votre cou et ses jambes autour de votre taille.
La température rectale est une bonne technique pour les bébés et les petits enfants ou pour toute autre personne qui éprouve de la difficulté à suivre les instructions pour la prise de température buccale.
Contres-indications :
Si vous avez eu une intervention à l'anus, si vous avez une inflammation locale ou si vous venez d'avoir un lavement, vous ne devez pas utiliser cette méthode.
Recommandations :
> Si vous utilisez un thermomètre au mercure, secouez-le afin d'abaisser la colonne de mercure sous 35 oC ou 97 oF avant de prendre la température ;
> Chez les petits garçons, le fait d'insérer un thermomètre dans le rectum peut stimuler son envie d'uriner. Il est donc préférable de couvrir son pénis avec une couche ;
> Pour éviter tout risque de perforation, insérez doucement dans le rectum, à environ 2,5 à 3 cm, le thermomètre préalablement lubrifié avec de la gelée de types K-Y, de la gelée de pétrole ou simplement mouillé à l'eau froide. Si vous utilisez un thermomètre traditionnel au mercure, vous devez le laisser en place environ 5 minutes. Les autres types de thermomètre sont habituellement plus rapides ;
> Retirez doucement le thermomètre et essuyez le bout avec un papier-mouchoir. > Faites la lecture.
Température axillaire
Cette méthode est souvent utilisée chez les bébés et les petits enfants. La température axillaire a l'avantage d'être moins envahissante que la température rectale. Il n'y a pas de risque de perforation de l'intestin qui inquiète certains parents.
Pour prendre la température axillaire, il suffit de placer le thermomètre sous le bras dans le creux de l'aisselle. Par la suite, on retient le bras serré contre le corps.
Recommandations :
> Les thermomètres digitaux peuvent être utilisés et sont beaucoup plus rapides ;
> Si vous utilisez un thermomètre au mercure, secouez-le afin d'abaisser la colonne de mercure sous 35 oC ou 97 oF avant de prendre la température ;
> Essuyez avec un linge doux la transpiration sous le bras avant de prendre la température ;
> Il faut habituellement garder en place ces thermomètres environ 5 minutes.
Température auriculaire
Recommandations :
> Il importe d?utiliser adéquatement le thermomètre otique ou tympanique afin d?obtenir une mesure précise de la température auriculaire, pour ce faire :
> La sonde de l?appareil doit être suffisamment petite (surtout chez les enfants) pour pénétrer dans l?oreille moyenne et capter la température au niveau du tympan ;
> La sonde doit bloquer le conduit auditif afin d?empêcher l?air d?entrer en contact avec la fenêtre de lecture du thermomètre, ce qui pourrait fausser le résultat ;
> La présence de cérumen n?affecte pas la lecture par l?appareil ;
> Évitez de prendre la température auriculaire lorsqu?il y a signe d?infection dans l?oreille.
Recommandations pour l?entreposage du thermomètre
> Vous ne devez pas laisser le thermomètre au soleil, ni près d'une source de chaleur ;
> Vous ne devez pas laver le thermomètre à l'eau chaude, mais plutôt à l'eau fraîche savonneuse ;
> Si vous utilisez un thermomètre digital, vous devez vérifier l'état des piles.
La fièvre est l'augmentation anormale de la température corporelle. La température est le degré de chaleur de votre corps. Tout comme pour vos autres signes vitaux, la température corporelle est un bon indicateur de votre état de santé.
Les causes de la fièvre
La température corporelle s'élève lorsque des microbes pénètrent dans le corps afin de combattre ceux-ci. Ce processus est une réaction immunitaire.
Les signes et les symptômes
Avec une température élevée, il est possible que vous ressentiez des frissons et une sensation de froid, que vous ayez des maux de tête, de la difficulté à dormir, des nausées, que votre peau soit pâle ou au contraire qu'elle présente des rougeurs. De plus, votre c½ur peut battre plus vite et vous pouvez transpirer beaucoup.
Vous faites de la fièvre si vous avez une température égale ou plus grande que :
Buccale : 38,0 °C ou 100,4 °F
Rectale : 38,5 °C ou 101,5 °F
Axillaire : 37,5 °C ou 99,0 °F
Traitement de la fièvre
Voici quelques recommandations utiles pour faire baisser la température
> Utilisez des médicaments antipyrétiques : les médicaments contenant de l'acétaminophène (exemples : tylénol, atasol, etc.) ou de l'acide acétylsalicylique (AAS, aspirine, sauf pour les enfants) sont fréquemment utilisés dans le traitement de la fièvre. Respectez la dose et l?intervalle recommandés sur l'étiquette du produit afin d'éviter les problèmes de surdosage ;
> Contrôlez la température une heure après la prise du médicament afin de vérifier si la température est baissée ;
> Habillez-vous légèrement ;
> Aérez la pièce dans laquelle vous vous trouvez en évitant de faire des courants d'air ;
> Reposez-vous ;
> Buvez beaucoup de liquides frais, s'il n'y a aucune contre-indication ;
> Prenez des bains ou des douches à l'eau tiède. Il est important de ne pas utiliser d'eau froide car cela provoque un choc pour le corps qui réagit en augmentant sa température ;
> Si vous frissonnez, sortez du bain ou de la douche et appliquez des compresses d'eau tiède sur le cou, les aisselles, les aines et le front. Enlevez les compresses si vous frissonnez à nouveau.
MISE EN GARDE :
Il n'est pas recommandé de donner des médicaments contenant de l'acide acétylsalicylique aux enfants et aux jeunes de moins de 18 ans. En effet, les enfants qui auraient une infection causée par un virus, comme une grippe ou la varicelle, risquent de développer le syndrome de Reye s?ils consomment de l'acide acétylsalicylique. Ainsi, il est beaucoup plus sécuritaire de donner à votre enfant des médicaments contenant de l'acétaminophène.
Ne jamais vous frictionner avec de l'alcool à friction. L'effet de l'alcool, en s'évaporant, donne l'impression de rafraîchir et donc de diminuer la température. Cependant, l'utilisation d'un tel produit, sur notre peau, peut amener une intoxication du système nerveux (nerfs) que l'on appelle une neurotoxicité. Des bains d'eau tiède sont donc beaucoup plus recommandables.
La fièvre chez l?enfant
Les valeurs à surveiller sur le thermomètre
Votre enfant fait de la fièvre s'il a une température égale ou plus grande que :
Rectale : 38,5 °C ou 101,5 °F
Axillaire : 37,5 °C ou 99,5 °F
Buccale : 38,0 °C ou 100,4 °F
(pour les plus de 5 ans)
Auriculaire : Les thermomètres otiques ou tympaniques convertissent les résultats en valeurs buccales ou rectales, vérifiez le mode de conversion de votre thermomètre auprès de votre pharmacien. Toutefois, il arrive que le thermomètre ne présente pas de bouton de conversion, il est alors recommandé d?apparenter les valeurs obtenues à celles de la température rectale.
N.B. Il est habituellement plus facile de prendre la température axillaire ou rectale chez les jeunes enfants, car ils ont généralement de la difficulté à tenir la bouche bien fermée, assez longtemps, pour obtenir une lecture fiable au thermomètre.
Quand consulter un médecin ?
Si votre enfant a moins de 3 mois :
Il est recommandé de consulter votre médecin dès qu'il fait de la fièvre.
Si votre enfant a moins de 2 ans :
Il est recommandé de prendre régulièrement sa température. Si votre enfant fait toujours de la fièvre après 24 heures, consultez votre médecin. S'il présente d'autres symptômes, consultez immédiatement.
Si votre enfant a plus de 2 ans :
Il est recommandé de prendre régulièrement sa température. Vous pouvez attendre 24 à 48 heures avant de consulter votre médecin s'il n'a pas d'autres symptômes.
Comment prendre correctement la température ?
Pour permettre une bonne évaluation de votre état, il est préférable de bien mesurer votre température à l?aide d?un thermomètre. Bien entendu, en touchant la peau de quelqu'un qui fait de la fièvre, nous sommes capables de savoir si sa température est élevée ou non. Cependant, pour connaître l'ampleur du problème ou si le traitement fonctionne bien, le thermomètre nous permet de prendre la température de différentes façons :
Température buccale
Pour prendre la température buccale, vous devez placer le thermomètre sous la langue, légèrement à droite ou à gauche, et non sur la langue. Par la suite, il faut bien refermer les lèvres pour retenir le thermomètre. Le temps nécessaire pour la lecture de la mesure de la température dépend du thermomètre utilisé. De façon générale, il faut garder le thermomètre dans la bouche environ 7 minutes si vous utilisez un thermomètre au mercure. Pour un thermomètre digital, attendez le signal sonore ou tout autre signal vous indiquant la fin de la lecture. Cela peut prendre de quelques secondes à une minute.
Recommandations
Si vous utilisez un thermomètre au mercure, secouez-le afin d'abaisser la colonne de mercure sous 35 oC ou 97 oF avant de prendre la température ;
Si vous venez de boire, manger ou fumer, il faut attendre environ 30 minutes avant de prendre votre température, car ces éléments peuvent modifier la température ;
La prise de la température buccale n'est pas recommandée chez les jeunes enfants de moins de 5 ans. Ils ont habituellement beaucoup de difficulté à bien fermer la bouche sur le thermomètre. De plus, il se peut qu'ils croquent le thermomètre, risquant ainsi d'ingérer du mercure et de se blesser.
Température rectale
Pour prendre la température rectale, allongez la personne sur le ventre ou sur le côté.
Chez les bébés, utilisez la position couchée sur le dos les jambes relevées ou fléchies sur l'abdomen ou les jambes basculées sur le côté.
Une autre façon, est de tenir un jeune enfant dans ses bras. L?enfant enserre alors ses bras autour de votre cou et ses jambes autour de votre taille.
La température rectale est une bonne technique pour les bébés et les petits enfants ou pour toute autre personne qui éprouve de la difficulté à suivre les instructions pour la prise de température buccale.
Contres-indications :
Si vous avez eu une intervention à l'anus, si vous avez une inflammation locale ou si vous venez d'avoir un lavement, vous ne devez pas utiliser cette méthode.
Recommandations :
> Si vous utilisez un thermomètre au mercure, secouez-le afin d'abaisser la colonne de mercure sous 35 oC ou 97 oF avant de prendre la température ;
> Chez les petits garçons, le fait d'insérer un thermomètre dans le rectum peut stimuler son envie d'uriner. Il est donc préférable de couvrir son pénis avec une couche ;
> Pour éviter tout risque de perforation, insérez doucement dans le rectum, à environ 2,5 à 3 cm, le thermomètre préalablement lubrifié avec de la gelée de types K-Y, de la gelée de pétrole ou simplement mouillé à l'eau froide. Si vous utilisez un thermomètre traditionnel au mercure, vous devez le laisser en place environ 5 minutes. Les autres types de thermomètre sont habituellement plus rapides ;
> Retirez doucement le thermomètre et essuyez le bout avec un papier-mouchoir. > Faites la lecture.
Température axillaire
Cette méthode est souvent utilisée chez les bébés et les petits enfants. La température axillaire a l'avantage d'être moins envahissante que la température rectale. Il n'y a pas de risque de perforation de l'intestin qui inquiète certains parents.
Pour prendre la température axillaire, il suffit de placer le thermomètre sous le bras dans le creux de l'aisselle. Par la suite, on retient le bras serré contre le corps.
Recommandations :
> Les thermomètres digitaux peuvent être utilisés et sont beaucoup plus rapides ;
> Si vous utilisez un thermomètre au mercure, secouez-le afin d'abaisser la colonne de mercure sous 35 oC ou 97 oF avant de prendre la température ;
> Essuyez avec un linge doux la transpiration sous le bras avant de prendre la température ;
> Il faut habituellement garder en place ces thermomètres environ 5 minutes.
Température auriculaire
Recommandations :
> Il importe d?utiliser adéquatement le thermomètre otique ou tympanique afin d?obtenir une mesure précise de la température auriculaire, pour ce faire :
> La sonde de l?appareil doit être suffisamment petite (surtout chez les enfants) pour pénétrer dans l?oreille moyenne et capter la température au niveau du tympan ;
> La sonde doit bloquer le conduit auditif afin d?empêcher l?air d?entrer en contact avec la fenêtre de lecture du thermomètre, ce qui pourrait fausser le résultat ;
> La présence de cérumen n?affecte pas la lecture par l?appareil ;
> Évitez de prendre la température auriculaire lorsqu?il y a signe d?infection dans l?oreille.
Recommandations pour l?entreposage du thermomètre
> Vous ne devez pas laisser le thermomètre au soleil, ni près d'une source de chaleur ;
> Vous ne devez pas laver le thermomètre à l'eau chaude, mais plutôt à l'eau fraîche savonneuse ;
> Si vous utilisez un thermomètre digital, vous devez vérifier l'état des piles.
